1. Переведите следующие слова и словосочетания из текста:
1) Einrichtungen - 2) das Gehalt - 3) viele Prozesse steuern - 4) die Erfindung - 5) zeitraubende Berechnungen - 6) auf mechanischem Wege - 7) augenblicklich - 8) einem Brand zum Opfer fallen - 9) königlicher Rat - 10) vervollkommnen -
2. Переведите предложения в Prasens Passiv.
1) Dem enkel wird ein Märchen von der Großmutter erzählt. 2) Das Versprechen wird von mir nicht vergessen. 3) Klassische Musik wird leider nicht von allen Menschen verstanden. 4) Die beruhmten Autos "BMW" werden vom deutschen Konzern hergestellt. 5) Aktuelle Fragen der Weltpolitik werden von den Studenten in der Versammlung besprochen.
3. Поставьте глаголы в скобках в нужном лице и числе Prasens Passiv. Переведите предложения.
1) Die Werke von Puschkin ... in viele Sprachen ... (überzetzen). 2) Das Klassenzimmer ... in der Pause schnell in Ordnung ... (bringen). 3) Ihr ... in der Stunde streng ... (abfragen). 4) Ich ... ins Theater von meinem Freund ... (begleiten) 5) Die Bücher von Tolstoi ... in der ganzen Welt mit Interesse ... (lesen).
4. Переведите предложение с предлогами, управляющими Akkusativ, на русский язык.
1) Ich kaufe ein Geburtstagsgeschenk für meinen Freund. 2) Die Mutter kommt heute von der Arbeit gegen 9 Uhr. 3) Ich habe gar nichts gegen diesen Vorschlag. 4) Die Touristen machten eine interessante Busfahrt durch die Stadt. 5) Ich gebe dir das Buch bis morgen.
5. Замените подлежащее неопределенно-личным местоимением man. Переведите предложения.
1) Die Touristen besichtigen die altrussischen Städte. 2) In der Deutschstunde sprechen die Schüler meistens deutsch. 3) Die Zuschauer haben während der Vorführung oft Beifall geklatscht. 4) Es ist schon dunkel draußen, wir sehen nichts. 5) Diese leichte Aufgabe erfüllen die Stunden in zehn Minuten.
6. Переведите предложения с безличным местоимением es.
1) Сегодня воскресенье. - 2) Гремит гром - 3) Сверкает молния - 4) Весна - 5) Уже тепло -

Предыдущий
вопрос Следующий
вопрос