Пуститься (удариться) во все тяжкие (во вся тяжкая). Разг. 1. С полной отдачей, интенсивно начать делать что-л. 2. Неодобр. Безудержно, не зная предела предаваться какому-л. предосудительному занятию. /em> На основе выражения ударить во все тяжкие колокола — звонить с исключительной силой. БМС, 579; ФСРЯ, 485; БТС, 122, 1360; Мокиенко 1986, 52; Мокиенко 1990, 82-83; ШЗФ 2001, 40; ДП, 255; Ф 2, 216.
Этот вопрос был слямзен с сайта https://rus.stackexchange.com/q/463085/198007 где был опубликован мной ВЧЕРА. Оперативная реакция... однако хотелось бы узнать о происхождении именно указанной формулировки, очень уж она своеобразная. Подозреваю, что авторская, или хотя бы имеет конкретный источник, послуживший образцом.
Пуститься (удариться) во все тяжкие (во вся тяжкая). Разг. 1. С полной отдачей, интенсивно начать делать что-л. 2. Неодобр. Безудержно, не зная предела предаваться какому-л. предосудительному занятию. /em> На основе выражения ударить во все тяжкие колокола — звонить с исключительной силой. БМС, 579; ФСРЯ, 485; БТС, 122, 1360; Мокиенко 1986, 52; Мокиенко 1990, 82-83; ШЗФ 2001, 40; ДП, 255; Ф 2, 216.
Этот вопрос был слямзен с сайта https://rus.stackexchange.com/q/463085/198007 где был опубликован мной ВЧЕРА. Оперативная реакция... однако хотелось бы узнать о происхождении именно указанной формулировки, очень уж она своеобразная. Подозреваю, что авторская, или хотя бы имеет конкретный источник, послуживший образцом.
А вот и правильный ответ - Ипатьевская летопись - "Приде Батъıи Къıевоу в силѣ тѧжьцѣ"