Забыла, как годы до н. э. переводить в века, поможете? Википедия: Гай Ци́льний Мецена́т (лат. Gāius Cilnius Maecēnās, около 70 до н. э. — 8 до н. э.) — древнеримский государственный деятель и покровитель искусств. В моём тексте: ...Это место трапез у источника прославленного государственного деятеля и покровителя искусств I века, чьё имя стало нарицательным. Ну не получается у меня I век... если только ДО НОВОЙ ЭРЫ?