Лента заказов

Заказать перевод текста

Возникли сложности с переводом текста?
Закажите перевод текста у наших специалистов — качественно и за разумную цену!
Стоимость выполнения работы
Стоимость выполнения
от 300
Срок выполнения работы
Срок выполнения
от 2 часов
Гарантированные бесплатные доработки
Гарантированные
бесплатные доработки
Проверка работы на антиплагиат
Проверка работы
на антиплагиат
Заполните форму и получите предложения через 10 минут после размещения заказа
Сумма, которую вы готовы заплатить автору за выполнение работы
Точное время сдачи, по МСК (UTC+4)
Объем каждого из загружаемых файлов не должен превышать 20 Мб
Заказать помощь и консультацию по другим типам работ:
Чертеж
От 500 р
Практика
От 1 000 р
Презентация
От 500 р
Контрольная работа
От 500 р
Появились вопросы — позвоните нам!
Телефон
8 (800) 500-78-57
Ежедневно с 8:00 до 23:00

Срочный перевод на заказ

Переводы с иностранного языка - неотъемлемая часть не только учебного процесса, но и бизнеса. Практически каждый сейчас занимается изучением как минимум одного языка. В эпоху глобализации это неудивительно: друзья за границей, интернет-магазины, путешествия в другие страны, работа с иностранными коллегами и т.д. И если неформальное общение еще можно вести с помощью Гугл-транслейта, то для документов или курсовых это не вариант.

Чтобы получить хороший результат, мало выучить слова и грамматику, нужно научиться думать на чужом языке. Ведь перевод - это не просто перенесение смысла с исходного языка на другой, но еще и адаптация под культурные особенности. А для этого нужны глубокие знания и много времени. Если вы не уверены в своих силах, советуем обратиться к специалистам Студворк за консультацией опытных переводчиков.

Как специалисты работают над переводом

На Студворк только профессиональные переводчики. В первую очередь заказчик обсуждает с исполнителем тему перевода и обращает внимание на формат. Это может быть и привычный Word, и таблички в Excel, и письма в Outlook. Тип документов также очень важен, так как у каждого есть своя специфика. Различают несколько видов:

  • Юридические
  • Финансовые
  • Технические
  • Медицинские
  • Художественные

Затем текст разбивают на сегменты для CAT-программы. Computer Assisted Translation Tool - это технология, позволяющая переводчикам немного упростить себе задачу и повысить скорость. Например, она помогает отслеживать и сохранять одинаковый перевод терминов. И хотя частично процесс становится автоматизированным, переводчики всегда дополнительно вручную корректируют текст.

Хороший вспомогательный инструмент - глоссарии, то есть словарики по определенным тематикам. Это значительно ускоряет работу над переводом.

В конце материал еще раз перечитывается, чтобы исключить ошибки и некорректные выражения. Таким образом вы быстро получаете качественный перевод по недорогой стоимости.

Где заказать перевод текста

Качественный перевод с английского, французского, испанского, итальянского, немецкого, китайского или другого языка может понадобиться школьнику, студенту или бизнесмену. Если вам не хватает познаний в терминологии и опыта, чтобы выполнить задание максимально качественно, профессиональные переводчики Студворк ждут ваших заявок. Они без труда справятся и с небольшими рассказами, и с технической документацией, и с научными текстами по юридическим, экономическим, медицинским и компьютерным темам. Среди наших экспертов вы найдете человека с необходимым вам уровнем владения языком и знаниями в нужной области, какой бы сложной и необычной она ни была.

Почему выбирают Студворк

Не складываются отношения с иностранными языками? Вам срочно нужна помощь в учебе? Или консультация компетентного специалиста? Трудности с пониманием некоторых предметов? На Студворк работает множество специалистов во всех областях науки, готовых предложить свои услуги: подробное разъяснение сложных тем, совместное решение задач и прохождение тестов, разбор типичных ошибок и советы, как их избежать, подготовка курсовой и т.д. На нашем сайте удобная навигация и есть форум для общения. А еще у нас:

  • более 20 000 специалистов
  • рейтинговая система и честные отзывы
  • адекватные цены
  • бесплатные доработки
  • гарантия безопасности сделки
  • помощь технической поддержки
Мы поможем и проконсультируем в выполнении любого типа работы!
Все виды студенческих работ