Контрольная - лексические трансформации (фран.яз-рус.яз)! Срочно!

КОЛИЧЕСТВО СТРАНИЦ * 15
ШРИФТ * Times New Roman 14 pt
ОРИГИНАЛЬНОСТЬ РАБОТЫ 60%
СИСТЕМА ПРОВЕРКИ Antiplagiat.ru
КРАЙНИЙ СРОК ПОЛУЧЕНИЯ РАБОТЫ 28.05.2018
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ нужно найти лексические трансформации на основе переводов с французского на русский язык по романам Дюма (три мушкетёра и граф монте кристо). Это что-то вроде практической части диплома. Документов нет никаких. Это можно сделать таблицей или, например, по одной определённой лексической трансформации 1-2 примера по каждому роману По романам Дюма, при переводе с французского на русский язык, (три мушкетёра, граф монте кристо) нужно найти исторические лексические трансформации, можно не только исторические. Например, можно найти трансформацию и пару слов ее расписать...