1 часть - Определение концепта- 7-8 примеров
2 часть - работа с понятийными словарями на русском и немецком языке (понятийная составляющая концепта) : Словарь Даля, словарь Ожегова,словарь Ушакова и тд. . Можно взять юридический,экономический словарь, в которых можно встретить определение слову "Смерть". Как трактует Википедия и тд. И так же словари на немецком.
Выписываем определения
Например, У Даля концепт "смерть"- это боль/утрата,у другого автора- похожее определение,у другого - совсем другое. В этом словаре одно определение,а в другом- совсем иное.(и это надо описать в работе ).
"мы исследовали .... словарей.В результате анализа нами было обнаружено,что " Смерть" ассоциируется со следующими моментами :.... "
"Смерть" - 1)..
2)...
3)..
(это будет ядро концепта)
Выдержки из словарей
Можно сделать табличку
Сравниваем немецкие определения и русские
Объём -30-35 стр
Гарантия на работу | 1 год |
Средний балл | 4.96 |
Стоимость | Назначаете сами |
Эксперт | Выбираете сами |
Уникальность работы | от 70% |