Отредактировать "некрасивый" перевод с гугла переводчика на русский зарубежных статей о брендинге

Срочно
Отменен
Раздел: Гуманитарные дисциплины
Предмет: Связи с общественностью
Тип работы: Перевод
Срок сдачи: Не определен
27 Дек 2018 в 13:00
Цена: 1 000 ₽
Блокировка: 10 дней
Заказчик:
Номер заказа: 1420883
Размещен: 26 Дек 2018 в 12:43
Просмотров: 99
Антиплагиат:

Описание работы

Нужен адаптированный перевод на русский с гугла переводчика

(Пожалуйста внимательно прочитайте условия! )

1) Найти в интернете (не свои статьи, а именно в интернете, не надо чтоб они были как будто от себя) стать и брендинге на английском языке. То есть в гугле пишите в поиске на английском "branding" и у вас выходят сайты со статьями о брендинге на английском языке

2) переводите статью в гугле переводчике (именно там), не яндекс переводчик, гугл переводчик!

3) делите документ ворд на 2 столбца

4) в первый столбец вставляете перевод английской статьи на русский! (имеено вставляете русский перевод данной статьи) . получается корявый перевод - это нормально, так и надо

5) во второй столбец вы адаптируете русский перевод от гугла переводичка самостоятеьно. Суть в том что гугл переводчик не до конца адаптируется плд русский язык и во втором столбце нужно это переделать и сделать красиво

6) то есть в обоих столбцах будет русский перевод, только в одном некрасиый, а в другом красивый (не надо саму статью вставлять в файл, она не нужна, нужны только столбцы с двумя вариантами перевода!)

7) сделать 10 таких статей

8) каждая статья на 5 страница (шрифт можно 14)

9) сделать срочно, срок завтра, значит завтра.

10) в документ вставить ссылку откуда вы взяли статью

прикрепляю файл как это нужно сделать (статья с сайта https://99designs.com/blog/logo-branding/what-is-branding/ вот такие примерно статьи нужны)

Нужна аналогичная работа?
Оформи быстрый заказ и узнай стоимость
Гарантированные бесплатные доработки
Быстрое выполнение от 2 часов
Проверка работы на плагиат

Рекомендуемые заказы

Эссе
Гуманитарные дисциплины
Связи с общественностью
Контрольная работа
Гуманитарные дисциплины
Связи с общественностью
Курсовая работа
Гуманитарные дисциплины
Связи с общественностью
Хотите выполнять заказы? Стать экспертом
Хотите заказать работу? Разместить заказ
Доверьте свою работу экспертам
Разместите заказ
Наша система отправит ваш заказ на оценку 29 841 автору
Первые отклики появятся уже в течение 10 минут