«Функционирование фразеологизмов в нижегородских печатных СМИ: материалы к спецкурсу»

Актуальность исследования обусловлена интересом современной лингвистики к функционированию фразеологизмов в публицистических тестах и в частности – в региональных СМИ. Эта тема привлекала внимание таких лингвистов, как И. Я. Горлов, Б. Н. Головин, Г. Ч. Гусейнов, В. А. Добрыднев, А. И. Молотков, В. С. Третьякова, Н. М. Шанский, В. В. Виноградов, М. А. Чепасова.

Объектом исследования являются фразеологические единицы, функциoнирующие в текстах публицистических издaний.

Предметом исследования выступают семaнтические, структурные, стилистичeские особенности фразеологических eдиниц в текстах нижeгородских СМИ.

Цель – изучить структурно-семантические и функционально-стилистические особенности употребления фразеологизмов в нижегородских СМИ.

Задачи исследования:

1) изучить научную литературу по теме дипломной работы;

2) проанализировать структурно-семантические особенности фразеологизмов в нижегородских СМИ;

3) проанализировать функционально-стилистические особенности фразеологизмов в нижегородских СМИ;

4) разработать систему упражнений и заданий для спецкурса «Функционирование фразеологизмов в СМИ».

Глава 1. Теоретические основы изучения фразеологии и языка СМИ ... 5

1.1. Понятие о фразеологии и фразеологизме ... 5

1.2. Основные типы фразеологических единиц русского языка. 6

1.2.1. Классификация фразеологизмов по степени семантической спаянности компонентов. 6

1.2.2. Классификация фразеологизмов по морфологическому признаку .. 9

1.2.3. Классификация фразеологизмов по синтаксическому признаку. 9

1.2.4. Классификация фразеологизмов по их происхождению. 10

1.3. Особенности публицистического стиля. 11

1.3.1. Язык средств массовой информации. 13

Выводы по первой главе. 15

Глава 2. Функционирование фразеологизмов на страницах нижегородских газет 16

2.1. Виды фразеологизмов на страницах газеты «Нижегородские новости». 16

2.2. Виды фразеологизмов на страницах газеты «Биржа плюс карьера». 19

2.3.Частотность употребления фразеологизмов на страницах газет «Нижегородские новости» и «Биржа плюс карьера». 21

2.4.Классификация фразеологизмов с точки зрения стилистической окраски. 22

Выводы по второй главе. 24

Глава 3. Разработка спецкурса по русскому языку «Фразеология в публицистических текстах». 25

3.1. Методическое обоснование курса. 25

3.2. Методическая разработка системы упражнений и заданий по курсу. 33

Выводы по третьей главе. 44

Заключение. 46

Библиографический список

1. Балли Ш. Французская стилистика. Москва: Эдиториал УРСС, 1961. 394 с.

2. Вакуров В. Н. Фразеологический каламбур в современной публицистике [Текст] / В. Н. Вакуров // Русская речь. — 1994. — № 6. — С. 40–47.

3. Виноградов, В.В. Русский язык (Грамматическое учение о слове). — М., 2007. – 496 с.

4. Капинос В. И., Сергеева Н. Н., Соловейчик М. С. Развитие речи: теория и практика обучения / В. И. Капинос, Н. Н. Сергеева, М. С. Соловейчик. — Москва. — 1991. — С. 32–38.

5. Классификации фразеологических единиц. — Текст: электронный // Myfilology.ru – информационный филологический ресурс : [сайт]. – URL: https://myfilology.ru//russkiiyazyk/frazeologiya/klassifikaczii-frazeologicheskix-edinicz/

6. Козарцева О. М. Культура речевого общения [Текст] / О. М. Козарцева // Москва. — 1998. — С. 63–67.

7. Костомаров В. Г. Русский язык на газетной полосе. [Текст] / В. Г. Костомаров // Издательство Московского Университета. — 1971. — С. 251–268.

8. Костомаров, В.Г. Русский язык на газетной полосе / В.Г.Костомаров. — М.: Просвещение, 2001. – 382 с.

9. Кривенко, Б. В. Фразеология и газетная речь [Текст] / Б. В. Кривенко // Русская речь. – 1993. – № 3. – С.44–49.

10. Лавров, Н.И. Актуальные проблемы русской фразеологии / Н.И. Лавров. — М., 2003. – 325 с.

11. Лазарева Э. А. Заголовок в газете. [Текст] / Э. А. Лазарева // — Свердловск. — 1989. — С.74–96.

12. Михайловская Н. Г. Заголовок-фразеологизм [Текст] / Н. Г. Михайловская // Русская речь. – 1999. — № 2. — С. 55–59.

13. Попов, Р. Н. Фразеологизмы русского языка / Р.Н.Попов. — М.: Просвещение, 2000. – 395 с.

14. Реформатский, А.А. Введение в языковедение / А.А.Реформатский. — М., 2002. – 256 с.

15. Розенталь Д.Э., Голуб И.Б. Современный русский язык. – М.: Айрис-пресс,2003.

16. Розенталь Д.Э. Справочник лингвистических терминов. М., 1972, с. 469

17. Телия, В.Н. Русская фразеология. Семантический, прагматический и лингвокультурологический аспекты / В.Н. Телия. — М., 2006. – 326 с.

18. Шанский, Н.М. Лингвистические детективы / Н.М. Шанский. — М.: Дрофа, 2002. – 320 с